Bolgarsko: активно избирателно право на чужденците, право да избира Češko: aktivní volební právo cizince, právo cizince volit Dansko: udlændinges valgret Nemško: Ausländerwahlrecht (aktives), aktives Wahlrecht für Ausländer Grško: δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών, δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών Angleško: right of foreign nationals to vote Špansko: derecho de sufragio activo de los extranjeros Estonsko: välismaalaste hääletamisõigus Finsko: ulkomaalaisten äänioikeus Francosko: droit de vote des étrangers Irsko: ceart vótála eachtrannach Madžarsko: külföldiek aktív választójoga Italijansko: diritto di elettorato attivo per gli immigrati, diritto di voto degli stranieri Litovsko: užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė, užsieniečio teisė balsuoti, užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose, užsieniečio teisė rinkti Latvijsko: ārzemnieku balsstiesības, ārzemnieku tiesības vēlēt, ārzemnieku vēlēšanu tiesības Malteško: dritt tal-vot tal-barranin Nizozemsko: actief kiesrecht van vreemdelingen Poljsko: czynne prawo wyborcze cudzoziemców, prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom Portugalsko: direito de voto dos estrangeiros Romunsko: dreptul de a alege (străini) Slovaško: právo voliť (cudzinci) Slovensko: pravica tujca voliti Švedsko: utlänningars rösträtt