Bolgarsko: Рамково споразумение за сигурност на доставките в условия на оперативна спешност Češko: rámcové ujednání o bezpečnosti dodávek Dansko: rammeordning for forsyningssikkerhed mellem deltagende medlemsstater Nemško: Rahmenvereinbarung von 2006 über die Versorgungssicherheit in Situationen, in denen einsatzbedingt Dringlichkeit geboten ist, Rahmenübereinkunft zur Versorgungssicherheit Grško: διευθέτηση πλαίσιο για την ασφάλεια του εφοδιασμού Angleško: Framework Arrangement for Security of Supply between Subscribing Member States (sMS) in Circumstance of Operational Urgency, Framework Arrangement for Security of Supply between subscribing Member States Estonsko: tarnekindluse tõhustatud raamkokkulepe Finsko: huoltovarmuutta koskeva tehostettu puitejärjestely allekirjoittajavaltioiden kesken Francosko: accord-cadre pour la sécurité d'approvisionnement entre États membres souscripteurs Irsko: Creat-socrú maidir le Slándáil an tSoláthair idir na Ballstáit Rannpháirtíocha Italijansko: accordo quadro sulla sicurezza dell'approvvigionamento tra gli Stati membri partecipanti Litovsko: pagrindų susitarimas dėl tiekimo saugumo Latvijsko: Parakstītāju dalībvalstu pamatnolīgums par piegādes drošību, Piegādes drošības pamatnolīgums Malteško: Arranġament Qafas dwar is-Sigurtà tal-Provvista bejn Stati Membri li jissottoskrivu Nizozemsko: kaderregeling inzake voorzieningszekerheid tussen de ondertekenende lidstaten Poljsko: Umowa ramowa między uczestniczącymi państwami członkowskimi dotycząca bezpieczeństwa dostaw Portugalsko: Acordo-Quadro sobre Segurança do Abastecimento Romunsko: Acordul-cadru privind securitatea aprovizionării între statele membre participante Slovaško: rámcové dojednanie o bezpečnosti dodávok Slovensko: okvirni mehanizem za zanesljivo oskrbo med sodelujočimi državami članicami Švedsko: ramarrangemang för försörjningstrygghet mellan medverkande medlemsstater
Dostopnost