Bolgarsko: непрекъснатост на грижите Češko: kontinuita péče Dansko: kontinuitet af pleje Nemško: Kontinuität der Betreuung Grško: συνέχεια της φροντίδας Angleško: continuity of care Špansko: continuidad de la asistencia Estonsko: ravi järjepidevus Finsko: hoidon jatkuvuus Francosko: continuité des soins Irsko: leanúnachas cúraim Hrvaško: kontinuitet skrbi Madžarsko: ellátás folyamatossága Italijansko: continuità dell’assistenza Litovsko: priežiūros tęstinumas Latvijsko: aprūpes nepārtrauktība Malteško: kontinwità tal-kura Nizozemsko: continuïteit van de zorg Portugalsko: continuidade dos cuidados de saúde Romunsko: continuitatea îngrijirii Slovaško: kontinuita starostlivosti Slovensko: neprekinjena oskrba Švedsko: vårdkontinuitet