Dansko: kønskapacitetsopbygning Nemško: Gender Capacity Building, geschlechterspezifischer Kapazitätsaufbau Angleško: gender capacity building Špansko: capacitación en género, desarrollo de capacidades en asuntos de género Estonsko: soolise võrdõiguslikkusega seotud suutlikkuse suurendamine Finsko: sukupuolten tasa-arvoon liittyvien valmiuksien kehittäminen Francosko: renforcement des capacités en matière d'égalité entre les femmes et les hommes, renforcement des capacités en matière d'égalité entre les sexes Italijansko: sviluppo di capacità in relazione al genere, sviluppo di capacità per la parità di genere Latvijsko: dzimumu līdztiesības spēju veidošana Malteško: tisħiħ tal-kapaċitajiet fir-rigward tas-sessi Poljsko: budowanie zdolności w aspekcie płci Romunsko: consolidarea capacităților de integrare a dimensiunii de gen Slovaško: budovanie kapacít na účely rodovej rovnosti Slovensko: krepitev zmogljivosti na področju enakosti spolov Švedsko: kapacitetsuppbyggnad i jämställdhetsfrågor