Bolgarsko: киселинна операция Češko: kyselý provoz Dansko: sur drift Nemško: saurer Betrieb Grško: όξινη λειτουργία Angleško: acid mode, acid operation Špansko: operación ácida Estonsko: happetöötlus Finsko: happokäyttö Francosko: fonctionnement à l'acide Irsko: mód an aigéid Hrvaško: rad s kiselinama Madžarsko: savas működés, savas üzem Italijansko: condizioni acide Litovsko: veikimas rūgštinės terpės sąlygomis Latvijsko: skābā skalošana Malteško: modalità aċida, operazzjoni aċida Poljsko: operacje w środowisku kwaśnym Portugalsko: funcionamento em condições ácidas Romunsko: spălare pentru evitarea depunerii crustei Slovaško: kyslá prevádzka Švedsko: sur betingelse