Nemško: zivile Kontrolle Angleško: civilian control, civilian control of the military Francosko: contrôle civil, contrôle civil des forces armées Madžarsko: a katonaság polgári irányítása, polgári irányítás Romunsko: control civil, control civil asupra armatei