Nemško: Afriqiyah Media Angleško: Afriqiyah Media Špansko: Afriqiyah Media Finsko: Afriqiyah Media Francosko: Afriqiyah Media Italijansko: Afriqiyah Media Litovsko: „Afriqiyah Media“ Malteško: Afriqiyah Media Nizozemsko: Afriqiyah Media Poljsko: Afriqiyah Media Portugalsko: Afriqiyah Media Slovaško: Afriqiyah Media Slovensko: medijska skupina Afriqiyah Media Švedsko: Afriqiyah Media