Češko: al-Káida na Indickém subkontinentu Dansko: AQIS, al-Qaeda på det Indiske Subkontinent Nemško: AQIS, Al-Qaida auf dem indischen Subkontinent Grško: αλ Κάιντα στην ινδική υποήπειρο Angleško: AQIS, al-Qaeda in the Indian Subcontinent Špansko: Al Qaeda del Subcontinente Indio Estonsko: India poolsaare Al Qaeda Finsko: Etelä-Aasian al-Qaida Francosko: Al-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indien Italijansko: AQIS, Al Qaeda nel subcontinente indiano Litovsko: grupuotė „al-Qaeda in the Indian Subcontinent“ Malteško: AQIS, Al-Qaeda fis-subkontinent Indjan Nizozemsko: AQIS, Al Qaida op het Indiase subcontinent Poljsko: AQIS, Al-Kaida Subkontynentu Indyjskiego Portugalsko: Alcaida do Subcontinente Indiano Slovaško: al-Káida na indickom subkontinente Švedsko: Aqis, al-Qaida på indiska subkontinenten