Bolgarsko: адаптиране към научно-техническия прогрес Češko: přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku Dansko: tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling Nemško: Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt Grško: προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο Angleško: adaptation to scientific and technical progress Špansko: APT, adaptación al progreso científico y técnico Estonsko: kohandamine teaduse ja tehnika arenguga Finsko: mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen Francosko: adaptation aux progrès scientifiques et techniques Hrvaško: prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku Madžarsko: a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás Italijansko: adeguamento al progresso scientifico e tecnico Litovsko: derinimas su mokslo ir technikos pažanga Latvijsko: pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai Malteško: adattament għall-progress xjentifiku u tekniku Poljsko: dostosowanie do postępu naukowo-technicznego Portugalsko: adaptação ao progresso científico e técnico Romunsko: adaptare la progresele științifice și tehnice Slovaško: prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku Slovensko: prilagajanje znanstvenemu in tehničnemu napredku Švedsko: anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen
Dostopnost