Češko: trasa přes východní Středomoří Nemško: östliche Mittelmeerroute Grško: οδός της ανατολικής Μεσογείου Angleško: Eastern Mediterranean route, Eastern route Špansko: ruta del Mediterráneo oriental Estonsko: Vahemere idaosa rändetee Finsko: itäisen Välimeren reitti Francosko: route de la Méditerranée orientale Irsko: bealach Oirthear na Meánmhara Italijansko: rotta del Mediterraneo orientale Nizozemsko: route via het oostelijke Middellandse Zeegebied Poljsko: szlak wschodniośródziemnomorski Portugalsko: rota do Mediterrâneo Oriental Romunsko: ruta est-mediteraneeană Slovaško: trasa cez východné Stredozemie Slovensko: vzhodnosredozemska pot Švedsko: östra Medelhavsrutten