missen miste, heeft gemist

1. zgrešiti; zamuditi
De voetballer miste het doel. Nogometaš je zgrešil gol.
Schiet op, anders missen we de trein. Pohiti, sicer bova zamudila vlak.


2. pogrešati
De dochters misten hun vader toen hij op reis was. Hčerki sta pogrešali očeta, ko je bil na potovanju.


3. biti/ostati brez
Ze merkte plotseling dat ze haar sleutels miste. Naenkrat je opazila, da je brez ključev.
Hij miste de moed om haar de waarheid te vertellen. Ni imel dovolj poguma, da bi ji povedal resnico.



Vir: Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Komentiraj slovarski sestavek