schudden schudde, heeft geschud

(s)tresti (se); pretresti; otresti
Het hele huis schudde toen de trein voorbijreed. Cela hiša se je stresla, ko je mimo peljal vlak.
Deze fles moet je goed schudden voor gebruik. To steklenico moraš pred uporabo dobro pretresti.
Hij schudde zijn hoofd. Zmajal je z glavo.
elkaar de hand schudden rokovati se, dati si roko, seči si v roko
iemand wakker schudden prebuditi/zdramiti koga


Idiomi:
De kaarten zijn geschud. Kocka je padla.

Je kan het wel schudden. To si lahko kar izbiješ iz glave.



Vir: Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Komentiraj slovarski sestavek