ver2 prisl.
1. daleč
○ Hoe ver is het van Amsterdam naar Ljubljana? Kako daleč je od Amsterdama do Ljubljane?
○ Met deze opmerking ga je te ver. S to opazko si šel predaleč.
2. veliko, mnogo, precej
○ ver boven de vijftig precej nad petdeset
○ ver onder het gemiddelde precej pod povprečjem
Idiomi:
○ De appel valt niet ver van de boom. Jabolko ne pade daleč od drevesa.
○ Die verklaring is erg ver gezocht. To pojasnilo je za lase privlečeno.
○ Het vertrouwen in de regering is ver te zoeken. Zaupanje v vlado je nikakršno.
○ Hij heeft het ver gebracht. Veliko je dosegel. / Visoko se je povzpel.
Dostopnost
Dostopnost