zakken zakte, is gezakt

1. pasti; upasti, znižati se; spustiti (se)
Hij is door het ijs gezakt. Padel je skozi razpoko v ledu.
Het water van de rivieren is gezakt. Voda v rekah je upadla.
de prijs iets laten zakken nekoliko znižati/spustiti ceno
de rolgordijnen laten zakken spustiti rolete


2. popustiti; zmanjšati se
De hoofdpijn is gezakt. Glavobol je popustil.


3. sesesti se, pasti skupaj
Hij zakte in elkaar. Padel je skupaj. / Sesedel se je.


4. pasti (na izpitu)
Theo is gezakt voor zijn examen. Theo je padel na izpitu.


Idiomi:
de moed laten zakken izgubiti pogum



Vir: Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Komentiraj slovarski sestavek