zinken zonk, is gezonken

1. potopiti (se), (po)toniti, utoniti
Het schip zinkt. Ladja se potaplja.
Hij zonk in een diepe slaap. Utonil je v globok spanec.


2. ugrezniti se, pogrezniti se, udirati se
Hij zonk tot aan de knieën in de sneeuw. Sneg se mu je ugrezal do kolen.
Hij dacht dat hij door de grond zou zinken. Najraje bi se pogreznil v tla.


Idiomi:
De ratten verlaten het zinkende schip. Podgane že zapuščajo ladjo.



Vir: Nizozemsko-slovenski slovar - Anita Srebnik

Komentiraj slovarski sestavek