dever2 v. dolgovati, morati, biti možno, biti verjetno 
dever (+ infinitivo) morati, moči (+ nedoločnik) 
  ○ deves estudar moraš študirati 
  ○ deves obedecer à regras moraš / spoštovati pravila / delati po pravilih 
  ○ já deve estar em casa zdaj bi že moral biti doma 
  ○ não deve ser fácil ne more biti lahko 
  ○ há uma hora que devias estar aqui tu bi moral biti že pred eno uro 
  ○ não devias sair assim ne bi smel tako oditi 
  ○ como deve ser resnično, po resnici 
dever (+ substantivo) dolgovati (+ samostalnik) 
  ○ devo-te 30 EU dolgujem ti 30 EU 
  ○ devo-te uma explicação dolgujem ti 30 EU pojasnilo  



Vir: Portugalsko-slovenski slovar - Radovan Zupanc

Komentiraj slovarski sestavek