Termania - Presisov večjezični slovar

no-nonsense (angleško) pridevnik

Povezava zadaj: evidence
Angleška sopomenka: direct, immediate, outright, proximate, forthright, earthy, point-blank, blunt
Slovenski prevod: neposreden, direkten
Nemški prevod: unmittelbar, direkt
Albanski prevod: drejtpërdrejtë, direkt
Francoski prevod: direct
Hrvaški prevod: neposredan, izravan

Angleška sopomenka: consistent, uncompromising, straight
Slovenski prevod: dosleden, brezkompromisen, premočrten, strikten, prem
Nemški prevod: folgerichtig, konsequent, geradlinig
Hrvaški prevod: dosljedan

Angleška sopomenka: practical, utilitarian, sensible
Slovenski prevod: praktičen
Nemški prevod: praktisch
Albanski prevod: praktik
Francoski prevod: pratique
Hrvaški prevod: praktičan

Angleška sopomenka: material, real, realistic
Slovenski prevod: stvaren, realen, aktualen
Nemški prevod: sachlich
Hrvaški prevod: realan

Povezava zadaj: condition
Angleška sopomenka: serious, grave, britansko sombre, ameriško somber, earnest, sober, owlish
Slovenski prevod: resen, resnoben, móder
Nemški prevod: seriös, ernsthaft, ernst
Albanski prevod: serioz
Francoski prevod: sérieux
Hrvaški prevod: ozbiljan

Povezava spredaj: so
Povezava zadaj: reason, idea, bench, manner
Angleška sopomenka: simple, primitive, plain, unsophisticated, easy, unspectacular, austere, frugal, rough, ingenuous, uncomplicated
Slovenski prevod: preprost, enostaven, nezapleten, primitiven
Nemški prevod: einfach, schlicht, unkompliziert
Albanski prevod: lirshëm, thjeshtë
Francoski prevod: simple
Hrvaški prevod: jednostavan

Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek