slashed (angleško) pridevnik


Angleška sopomenka: cut, sliced
Slovenski prevod:
prerezan, rezan
Nemški prevod:
geschnitten, aufgeschnitten

Kvalifikator: preneseno
Angleška sopomenka:
reduced, lessened, diminished, decreased, attenuated, abated, dampened, impaired
Slovenski prevod:
preneseno okleščen, preneseno kleščen, zmanjšan, zmanjševan, znižan, zreduciran, reduciran, skrčen, omejen, omejevan
Nemški prevod:
preneseno abgemagert, gemindert
Albanski prevod:
reduktuar, ulur, rralluar, zvogëluar, pakësuar
Hrvaški prevod:
umanjen, umanjivan, smanjen, smanjivan

Kvalifikator: preneseno
Angleška sopomenka:
preneseno excoriated, criticised, criticized, denigrated, censured, castigated, lambasted, bashed
Slovenski prevod:
preneseno raztrgan, kritiziran, grajan, obsojan
Nemški prevod:
kritisiert, verdammt
Albanski prevod:
kritikuar
Hrvaški prevod:
kritiziran

Angleška sopomenka: cut
Slovenski prevod:
porezan, rezan



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek