truculently (angleško) prislov


Angleška sopomenka: defiantly, stubbornly
Slovenski prevod:
kljubovalno
Nemški prevod:
trotzig
Hrvaški prevod:
prkosno

Angleška sopomenka: aggressively, offensively, assertively, fulminatingly
Slovenski prevod:
napadalno, agresivno, ofenzivno, nemiroljubno
Nemški prevod:
offensiv, aggressiv, angriffslustig, agressiv
Albanski prevod:
agresivisht
Hrvaški prevod:
agresivno

Kvalifikator: starinsko
Povezava zadaj: treatment, sexual intercourse
Angleška sopomenka:
brutally, brutishly, preneseno roughly, viciously, starkly
Slovenski prevod:
brutalno, preneseno surovo, preneseno grobo, nasilno, barbarsko
Nemški prevod:
brutal, grob, preneseno rauh, preneseno ruppig, preneseno unsanft
Albanski prevod:
brutalisht
Hrvaški prevod:
brutalno

Kvalifikator: starinsko
Angleška sopomenka:
violently, gorily, abusively, viciously
Slovenski prevod:
nasilno, divje
Nemški prevod:
gewaltsam, gewalttätig, tätlich
Albanski prevod:
dhunshëm
Hrvaški prevod:
nasilno



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek