Termania - Presisov večjezični slovar

banged (angleško) pridevnik

Angleška sopomenka: hit, stricken, punched
Slovenski prevod: udarjen, udarjan, mahnjen
Nemški prevod: geschlagen, hingeschlagen
Albanski prevod: qëlluar, përpjekur, përplasur, rrahur

Kvalifikator: vulgarno
Angleška sopomenka: vulgarno fucked, vulgarno screwed, vulgarno laid, vulgarno frigged, vulgarno humped, britansko shagged, strokovno copulated, coupled
Slovenski prevod: vulgarno pofukan, vulgarno jeban, vulgarno pokavsan, vulgarno poflodran, vulgarno flodran, vulgarno pojahan, olepševalno ljubljen, pogovorno poseksan, pogovorno položen, pogovorno nategnjen, parjen
Nemški prevod: vulgarno gefickt, vulgarno gevögelt, vulgarno gebumst, strokovno kopuliert
Hrvaški prevod: vulgarno jeban, vulgarno ševljen

Kvalifikator: vulgarno
Angleška sopomenka: vulgarno fucked, vulgarno screwed, vulgarno laid, vulgarno frigged, britansko shagged, strokovno copulated, coupled
Slovenski prevod: vulgarno pofukan, vulgarno jeban, vulgarno pokavsan, vulgarno poflodran, vulgarno flodran, vulgarno pojahan, olepševalno ljubljen, pogovorno poseksan, pogovorno položen, pogovorno nategnjen, parjen
Nemški prevod: vulgarno gefickt, vulgarno gevögelt, vulgarno gebumst, strokovno kopuliert
Hrvaški prevod: vulgarno jeban, vulgarno ševljen

Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek