Termania - Presisov večjezični slovar

casual (angleško) pridevnik

Angleška sopomenka: random, accidental, coincidental, chance, haphazard, desultory, contingent, aleatory
Slovenski prevod: naključen, preneseno slep, aleatoren
Nemški prevod: zufällig
Albanski prevod: rastit, rastësishëm
Francoski prevod: accidentel

Angleška sopomenka: occasional, odd
Slovenski prevod: priložnosten
Nemški prevod: gelegentlich
Albanski prevod: herëpashershëm
Francoski prevod: occasionnel

Angleška sopomenka: equanimous, phlegmatic, stoic, stoical, indifferent, impassive, nonchalant, remiss, stolid, unconcerned, heedless, perfunctory, blithe, uncaring, incurious, lackadaisical, easy-going, unmoved, immovable
Slovenski prevod: ravnodušen, flegmatičen, brezbrižen, indiferenten, malomaren, nonšalanten, stoičen, strokovno indolenten
Nemški prevod: gleichgültig, stoisch
Hrvaški prevod: ravnodušan, nonšalantan

Povezava zadaj: clothing
Slovenski prevod: športen, neformalen

Angleška sopomenka: leisurely, leisure, easy
Slovenski prevod: lagoden, ležeren
Nemški prevod: beschaulich

Angleška sopomenka: fleeting, little, throwaway, fleet, fugitive
Slovenski prevod: bežen
Nemški prevod: flüchtig
Hrvaški prevod: prolazan

Povezava zadaj: occupation, appointment, drop
Angleška sopomenka: occasional, periodical, periodic, britansko odd, fitful, intermittent
Slovenski prevod: občasen, periodičen, obdoben
Nemški prevod: temporär, periodisch
Albanski prevod: herëpashershëm
Hrvaški prevod: povremen, mjestimičan

Povezava zadaj: atmosphere
Angleška sopomenka: relaxed, mellow, easy, unselfconscious, loose, easy-going, uninhibited, unstrained
Slovenski prevod: sproščen, neprisiljen
Nemški prevod: ungezwungen, zwanglos
Hrvaški prevod: opušten

Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek