Termania - Presisov večjezični slovar

grimly (angleško) prislov

Povezava zadaj: corner
Angleška sopomenka: darkly, britansko sombrely, ameriško somberly, macabrely, murkily, dismally, broodingly
Slovenski prevod: mračno
Nemški prevod: düster, dämmerig, finster
Hrvaški prevod: sumorno

Povezava zadaj: mistake, thunderstorm
Angleška sopomenka: terribly, dreadfully, frightfully, horridly, abysmally, terrifyingly
Slovenski prevod: strašno, grozno
Hrvaški prevod: jezivo, strašno

Angleška sopomenka: drearily, britansko sombrely, ameriško somberly, dourly
Slovenski prevod: mrko
Nemški prevod: finster, düster

Angleška sopomenka: strictly, hardly, stringently, sternly, toughly, rigorously
Slovenski prevod: strogo
Nemški prevod: strikt, streng
Albanski prevod: rreptë, rigorozisht
Hrvaški prevod: strogo

Povezava zadaj: child
Angleška sopomenka: resolutely, determinedly, firmly, assertively, stalwartly, purposefully, gutsily, emphatically, single-mindedly
Slovenski prevod: odločno, neomajno, resolutno
Nemški prevod: entschlossen, willensstark, resolut, zügig, entschieden
Hrvaški prevod: rezolutno, odlučno

Kvalifikator: pogovorno
Slovenski prevod: bolno
Nemški prevod: krank
Albanski prevod: sëmurë
Hrvaški prevod: bolesno, oboljelo

Kvalifikator: pogovorno , britansko
Angleška sopomenka: poorly, paltrily, lamentably
Slovenski prevod: pogovorno bedno, klavrno, mizerno
Nemški prevod: kläglich, mickerig, mickrig, jämmerlich, erbärmlich, ärmlich
Hrvaški prevod: mizerno

Angleška sopomenka: blazingly, viciously, dourly
Slovenski prevod: srdito, zagrizeno
Nemški prevod: grimmig

Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek