heedless (angleško) pridevnik


Angleška sopomenka: inattentive, inadvertent, unguarded
Slovenski prevod:
nepazljiv, nepozoren, preneseno nebuden, neoprezen
Nemški prevod:
unaufmerksam, unachtsam, achtlos

Angleška sopomenka: equanimous, casual, phlegmatic, stoic, stoical, indifferent, impassive, nonchalant, remiss, stolid, unconcerned, perfunctory, blithe, uncaring, incurious, lackadaisical, easy-going, unmoved, immovable
Slovenski prevod:
ravnodušen, flegmatičen, brezbrižen, indiferenten, malomaren, nonšalanten, stoičen, strokovno indolenten
Nemški prevod:
gleichgültig, stoisch
Hrvaški prevod:
ravnodušan, nonšalantan

Angleška sopomenka: rash, thoughtless, foolhardy, headlong, hardy, unguarded, ill-advised, incautious, impulsive, mindless, unpremeditated, heady, feckless, unthinking, reckless, offhand, offhanded, imprudent
Slovenski prevod:
nepremišljen, nepretehtan, brezglav, nesmotrn, preneseno vihrav, preneseno vrtoglav, preneseno vratolomen, nepreračunljiv
Nemški prevod:
unberechenbar, unbedacht, unüberlegt
Albanski prevod:
impulsiv
Hrvaški prevod:
brzoplet



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek