hook (angleško) glagol

Oblike: hooked, hooking, hooks


Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno snitch, pogovorno cop, pogovorno lift, pogovorno swipe, pogovorno pinch, pogovorno sneak, steal, thieve, purloin, filch, pilfer, snatch away, olepševalno alienate
Slovenski prevod:
pogovorno suniti, pogovorno spizditi, pogovorno pljuniti, ukrasti, krasti, izmakniti, izmikati, zmanjkati, olepševalno odtujiti, olepševalno odtujevati, pokrasti
Nemški prevod:
pogovorno klauen, stehlen
Albanski prevod:
vjedh
Hrvaški prevod:
ukrasti, krasti

Slovenski prevod: natakniti, natikati
Nemški prevod:
aufstecken
Hrvaški prevod:
nataknuti, naticati

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
tempt, entice, beguile
Slovenski prevod:
premamiti, premamljati, zapeljati, zapeljevati
Nemški prevod:
betören

Angleška sopomenka: catch, take
Slovenski prevod:
ujeti, uloviti, loviti
Nemški prevod:
fangen, landen
Albanski prevod:
kap

Slovenski prevod: ujeti
Nemški prevod:
festhaken

Angleška sopomenka: gore, horn, tusk
Slovenski prevod:
nabosti, napičiti



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek