hooking (angleško) samostalnik

Oblike: hookings


Angleška sopomenka: catching, taking
Slovenski prevod:
ujetje, lovljenje
Nemški prevod:
Fangen, Landen

Slovenski prevod: ujetje
Nemški prevod:
Festhaken

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno snitching, pogovorno copping, pogovorno lifting, pogovorno swiping, pogovorno pinching, pogovorno sneaking, stealing, thieving, purloining, filching, pilfering, olepševalno alienating
Slovenski prevod:
izmikanje, zmanjkanje, olepševalno odtujevanje
Nemški prevod:
pogovorno Klauen, Stehlen

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno snitching, pogovorno copping, pogovorno lifting, pogovorno swiping, pogovorno pinching, pogovorno sneaking, stealing, thieving, purloining, filching, pilfering, olepševalno alienating
Slovenski prevod:
izmikanje, zmanjkanje, olepševalno odtujevanje
Nemški prevod:
pogovorno Klauen, Stehlen

Slovenski prevod: natikanje
Nemški prevod:
Aufstecken

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
tempting, enticing, beguiling
Slovenski prevod:
premamljanje, zapeljevanje
Nemški prevod:
Betören



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek