ride (angleško) glagol

Oblike: ridden, rides, riding, rode


Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno nag, pogovorno dump on, bother, annoy, badger, trouble, worry, pester, spite, torment, plague, harry, accost, persecute, keep on at
Slovenski prevod:
pogovorno gnjaviti, pogovorno sekirati, pogovorno moriti, pogovorno težiti, pogovorno živcirati, nadlegovati, oblegati, obremenjevati, delati skrb, vznemirjati

Slovenski prevod: jahati, jezditi
Nemški prevod:
reiten
Albanski prevod:
vozit, kalëroj
Hrvaški prevod:
jahati

Slovenski prevod: peljati se, voziti se, iti z
Nemški prevod:
fahren mit, fahren
Albanski prevod:
përdor

Slovenski prevod: peljati se, voziti se, voziti, peljati
Nemški prevod:
fahren

Slovenski prevod: plavati na
Slovenski prevod: peljati se, voziti se, iti z
Nemški prevod:
fahren mit, fahren
Albanski prevod:
përdor

Slovenski prevod: peljati se, voziti se, voziti, peljati
Nemški prevod:
fahren

Angleška sopomenka: come
Slovenski prevod:
prijahati, prijezditi, dojahati
Nemški prevod:
reiten

Angleška sopomenka: hover, float
Slovenski prevod:
lebdeti, plavati
Nemški prevod:
treiben

Angleška sopomenka: anchor, cast anchor, drop anchor, berth
Slovenski prevod:
zasidrati se, sidrati, usidrati se

Angleška sopomenka: make fun of, mock, tease, bait, twit, scoff at, taunt, make fun out of, kid, tantalise, tantalize
Slovenski prevod:
norčevati se iz, zbadati, drážiti
Nemški prevod:
verspotten

Angleška sopomenka: anchor, berth
Slovenski prevod:
zasidrati, sidrati, usidrati
Nemški prevod:
verankern, ankern

Kvalifikator: vulgarno
Slovenski prevod:
vulgarno naskočiti, vulgarno zajahati



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek