stopped (angleško) pridevnik


Angleška sopomenka: halted, waylaid
Slovenski prevod:
ustavljen, zaustavljen
Nemški prevod:
gestoppt, gestockt, angehalten, ausgesetzt
Albanski prevod:
ngelur, ndaluar, ndalur
Francoski prevod:
arrêté
Hrvaški prevod:
zaustavljen, zaustavljan

Angleška sopomenka: disabled, prevented, foiled, precluded, inhibited, baffled, thwarted, forestalled
Slovenski prevod:
onemogočen, preprečen, spodnesen
Nemški prevod:
vorgebeugt
Albanski prevod:
pamundësuar, parandaluar
Hrvaški prevod:
spriječen, sprječavan, onemogućen, onemogućavan

Kvalifikator: preneseno
Angleška sopomenka:
abandoned, discontinued, dropped, relinquished, abstained
Slovenski prevod:
opuščen, odpovedan, puščen, vzdržan
Nemški prevod:
begeben, gemieden
Albanski prevod:
braktisur
Hrvaški prevod:
ostavljen, ostavljan

Angleška sopomenka: canceled
Slovenski prevod:
preklican

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
blocked, deflected, parried, repulsed
Slovenski prevod:
odbit, blokiran
Nemški prevod:
abgewehrt

Angleška sopomenka: stoppered
Slovenski prevod:
zamašen
Nemški prevod:
verstopft

Angleška sopomenka: quit, ceased, slackened
Slovenski prevod:
pogovorno končan
Nemški prevod:
aufgehört
Albanski prevod:
lërejtur, ndaluar, oshur

Angleška sopomenka: ended
Slovenski prevod:
končan
Nemški prevod:
aufgehört, geendet

Angleška sopomenka: ended, finished, ceased
Slovenski prevod:
iztečen, končan
Nemški prevod:
abgelaufen
Albanski prevod:
përfunduar

Angleška sopomenka: halted
Slovenski prevod:
ustavljen
Nemški prevod:
gehalten



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek