Slovenski prevod: polmrak, somrak Nemški prevod: DämmerungAngleška sopomenka: half-light's Slovenski prevod: polmrak, somrak, mrč Nemški prevod: Zwielicht, Halbdunkel, DämmerlichtAngleška sopomenka: semidarkness', semi-darkness' Slovenski prevod: poltema Nemški prevod: HalbdunkelAngleška sopomenka: afterglow's Slovenski prevod: večerna zarja Nemški prevod: Abendröte, Abendrot