čuječ (slovensko) pridevnik

Oblike: čuječa, čuječe, čuječega, čuječem, čuječemu, čuječi, čuječih, čuječim, čuječima, čuječimi, čuječo


Kvalifikator: pogovorno
Slovenska sopomenka:
buden, nespečen, čuječen, nespeč
Angleški prevod:
awake, sleepless, alert, unwinking
Nemški prevod:
wach, munter, wachsam
Hrvaški prevod:
budan

Kvalifikator: pogovorno , preneseno
Slovenska sopomenka:
skrben, preneseno buden, preneseno tankovesten, vesten
Angleški prevod:
careful, attentive, dutiful, thorough, caring, preneseno squeamish
Nemški prevod:
sorgfältig, fürsorglich, sorgsam, penibel, preneseno wachsam
Albanski prevod:
vëmendshëm
Hrvaški prevod:
brižan



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek