butast (slovensko) pridevnik

Oblike: butasta, butaste, butastega, butastem, butastemu, butasti, butastih, butastim, butastima, butastimi, butasto


Kvalifikator: slabšalno
Slovenska sopomenka:
slabšalno šemast, slabšalno preneseno slaboumen, nespameten, nerazumen, preneseno nerazsoden, preneseno bedast, prismojen, preneseno nor, matast, slabšalno pogovorno tumast
Angleški prevod:
unreasoned, unwise, foolish, silly, imprudent, unreasonable, injudicious, ill-advised, preneseno fatuous, impolitic, preneseno dorky
Nemški prevod:
slabšalno preneseno schwachsinnig, töricht, unklug, unvernünftig, unvorsichtig, sinnlos, preneseno läppisch, preneseno blödsinnig
Albanski prevod:
pamenduar, paarsyeshëm
Hrvaški prevod:
slabšalno preneseno malouman

Kvalifikator: pogovorno
Slovenska sopomenka:
pogovorno trapast, pogovorno glup, pogovorno tup, pogovorno tumpast, neumen, omejen
Angleški prevod:
pogovorno ameriško dumb, pogovorno goofy, pogovorno boneheaded, pogovorno thick, pogovorno dopey, pogovorno asinine, pogovorno dorky, pogovorno screwy, stupid, foolish, silly, facetious, obtuse, fatuous, crass
Nemški prevod:
pogovorno dämlich, pogovorno doof, pogovorno dümmlich, blöd, dumm, albern
Francoski prevod:
déraisonnable, stupide
Hrvaški prevod:
glup



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek