Termania - Presisov večjezični slovar

dvignjen (slovensko) pridevnik

Oblike: dvignjena, dvignjene, dvignjenega, dvignjenem, dvignjenemu, dvignjeni, dvignjenih, dvignjenim, dvignjenima, dvignjenimi, dvignjeno

Angleški prevod: hauled
Nemški prevod: eingezogen

Slovenska sopomenka: vzdignjen
Angleški prevod: lifted, raised, hoisted, heaved, erected, boosted, elevated
Nemški prevod: erhoben, gehoben, aufgezogen, aufgenommen, abgehoben
Albanski prevod: ngritur, ngjitur, lartësuar
Francoski prevod: levé
Hrvaški prevod: podignut, podizan, izdignut, izdizan

Slovenska sopomenka: zvišan, izboljšan, zboljšan, izpopolnjen, izpopolnjevan, preneseno izpiljen, preneseno izbrušen, dodelan
Angleški prevod: raised, heightened, improved, enhanced, advanced, upgraded, preneseno honed, refined
Nemški prevod: verbessert
Albanski prevod: përmirësuar
Hrvaški prevod: poboljšan, poboljšavan

Slovenska sopomenka: prevzet
Angleški prevod: received
Nemški prevod: angenommen

Angleški prevod: withdrawn, drawn
Nemški prevod: abgehoben, behoben, gehoben

Slovenska sopomenka: povečan, zvišan, povišan, stopnjevan, potenciran, intenziviran
Angleški prevod: increased, enlarged, augmented, magnified, intensified, enhanced, deepened, elevated
Nemški prevod: angehoben, verstärkt, erhöht, vermehrt
Albanski prevod: shtuar, zgjeruar, rritur, intensifikuar
Hrvaški prevod: dignut, dizan, povećan, povećavan, povišen, povisivan

Slovenska sopomenka: vzpet
Angleški prevod: risen, climbed, ascended, arisen
Albanski prevod: ngjitur, hipur

Slovenska sopomenka: vzpet
Angleški prevod: risen
Nemški prevod: gestiegen

Slovenska sopomenka: zvišan, povišan
Angleški prevod: increased, elevated, preneseno leaped
Nemški prevod: erhöht, gestiegen

Angleški prevod: risen, arisen
Nemški prevod: aufgestanden, erhoben
Albanski prevod: ngritur
Francoski prevod: levé
Hrvaški prevod: podignut

Angleški prevod: risen, arisen
Nemški prevod: aufgestanden, erhoben
Hrvaški prevod: podignut

Slovenska sopomenka: povzdignjen, povišan, promoviran
Angleški prevod: elevated, raised, exalted, promoted
Nemški prevod: gehoben
Albanski prevod: lartësuar

Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek