ljubček (slovensko) samostalnik, m. sp.

Oblike: ljubčka, ljubčke, ljubčki, ljubčkih, ljubčkom, ljubčkoma, ljubčkov, ljubčku


Povezava spredaj: drzen
Slovenska sopomenka:
poljub, cmok
Angleški prevod:
kiss, smack, smacker, osculation
Nemški prevod:
Kuß, Kuss, Schmatz
Albanski prevod:
puthur, puthje
Hrvaški prevod:
poljubac

Pomen: oseba
Angleški prevod:
lover, darling
Nemški prevod:
Liebling, Geliebte, Liebste, Schätzchen

Pomen: oseba
Slovenska sopomenka:
ljubimec
Angleški prevod:
lover, sweetheart, paramour, swain
Nemški prevod:
Liebhaber, Lover
Albanski prevod:
dashur, dashnor
Hrvaški prevod:
ljubavnik

Kvalifikator: starinsko
Pomen: oseba
Slovenska sopomenka:
starinsko ljubimec, fant, prijatelj, izvoljenec
Angleški prevod:
boyfriend, boy friend, sweetheart
Nemški prevod:
Freund
Hrvaški prevod:
dječak, momak

Povezava zadaj: starš
Slovenska sopomenka:
favorit, ljubljenec, preneseno srček
Angleški prevod:
ameriško favorite, britansko favourite, darling, minion, preneseno sweetheart
Nemški prevod:
Liebling, preneseno Herzchen

Pomen: oseba
Slovenska sopomenka:
dragec
Angleški prevod:
precious, sweetie

Pomen: žival (Agapornis)
Slovenska sopomenka:
agapornis
Angleški prevod:
lovebird



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek