muca (slovensko) samostalnik, ž. sp.

Oblike: muc, mucah, mucam, mucama, mucami, muce, muci, muco


Kvalifikator: olepševalno
Pomen: žival
Slovenska sopomenka:
olepševalno mucka, mačka
Angleški prevod:
olepševalno puss, olepševalno pussy, olepševalno pussycat, cat, female cat
Nemški prevod:
olepševalno Muschi, olepševalno Muschie
Albanski prevod:
mace
Francoski prevod:
chat
Hrvaški prevod:
olepševalno maca, mačka

Kvalifikator: vulgarno , preneseno
Pomen: del telesa
Povezava spredaj: vlažen, neporaščen
Slovenska sopomenka:
vulgarno pizda, vulgarno pička, olepševalno žensko spolovilo, olepševalno veselička, pogovorno lulika
Angleški prevod:
vulgarno preneseno pussy, vulgarno cunt, vulgarno twat, vulgarno britansko quim, vulgarno ameriško snatch, vulgarno ameriško muff, female genitalia, pudendum
Nemški prevod:
vulgarno preneseno Pussy, vulgarno preneseno Muschi, vulgarno preneseno Muschie, vulgarno Fotze, vulgarno Möse, vulgarno Votze, vulgarno Fickloch, vulgarno Pussi
Hrvaški prevod:
vulgarno pička, vulgarno pizda

Kvalifikator: vulgarno , preneseno
Pomen: del telesa
Povezava spredaj: neporaščen
Slovenska sopomenka:
vulgarno olepševalno češplja, vulgarno preneseno vulva
Angleški prevod:
vulgarno preneseno pussy, vulgarno preneseno honeypot, vulgarno cunt, vulgarno twat, vulgarno olepševalno ameriško beaver, vulgarno vulva
Nemški prevod:
vulgarno preneseno Muschi, vulgarno preneseno Muschie, vulgarno olepševalno Pflaume, vulgarno Pussi, vulgarno Vulva, vulgarno olepševalno ameriško Scheidenvorhof
Albanski prevod:
vulvë
Francoski prevod:
vulve
Hrvaški prevod:
vulva

Kvalifikator: olepševalno
Pomen: žival
Povezava spredaj: mlad
Slovenska sopomenka:
olepševalno mucka, olepševalno mucica, maček
Angleški prevod:
olepševalno puss, olepševalno pussy, olepševalno kitty, male cat, tomcat
Albanski prevod:
maçok
Hrvaški prevod:
mačak

Povezava spredaj: mlad
Slovenska sopomenka:
mucka, mucica, mačica, preneseno mačkica
Angleški prevod:
kitten, olepševalno pussy
Nemški prevod:
Kätzchen, Mieze



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek