nečist (slovensko)
pridevnik
Oblike: najnečistejša, najnečistejše, najnečistejšega, najnečistejšem, najnečistejšemu, najnečistejši, najnečistejših, najnečistejšim, najnečistejšima, najnečistejšimi, najnečistejšo, nečista, nečiste, nečistega, nečistejša, nečistejše, nečistejšega, nečistejšem, nečistejšemu, nečistejši, nečistejših, nečistejšim, nečistejšima, nečistejšimi, nečistejšo, nečistem, nečistemu, nečisti, nečistih, nečistim, nečistima, nečistimi, nečisto
Angleški prevod: impure,
messy
Nemški prevod: unkeusch,
unrein
Kvalifikator: preneseno
Slovenska sopomenka: preneseno svinjski,
umazan,
grd,
nesnažen,
kalužen
Angleški prevod: dirty,
filthy,
grimy,
unclean,
piggish,
grungy,
scummy
Nemški prevod: schmierig,
schmuddelig,
schmutzig,
dreckig,
unsauber
Albanski prevod: ndyrë,
pistë
Hrvaški prevod: prljav
Kvalifikator: preneseno
Slovenska sopomenka: preneseno prevarantski,
preneseno nelep,
nepošten,
brezsramen
Angleški prevod: dishonest
Nemški prevod: unehrlich,
unlauter
Albanski prevod: turpshëm,
pandershëm
Hrvaški prevod: nepošten
Slovenska sopomenka: nehigieničen
Angleški prevod: unhygienic