ostro (slovensko) prislov

Oblike: najostreje, najostrejše, ostreje, ostrejše, preostro


Povezava zadaj: rob, rezilo, nož, mèč, sablja
Angleški prevod:
sharply, incisively
Nemški prevod:
spitz, scharf
Hrvaški prevod:
oštro

Povezava zadaj: pogled, epigram
Slovenska sopomenka:
zajedljivo, pikro, jedko, preneseno strupeno
Angleški prevod:
bitterly, astringently, mordantly, incisively, acrimoniously, acerbically, pointedly, preneseno venomously
Nemški prevod:
herb, bissig

Povezava zadaj: kritika, beséda, pogoj, kritik
Slovenska sopomenka:
neprizanesljivo, jedko, uničujoče, neusmiljeno, žolčno
Angleški prevod:
harshly, stridently, sharply, forcefully, astringently, searingly, ungenerously, scathingly, scaldingly, biliously
Nemški prevod:
schonungslos, spitz, grell, schroff, gallig
Hrvaški prevod:
žučno, oštro

Povezava zadaj: protest
Angleški prevod:
angrily, strongly
Nemški prevod:
hart, geharnischt, harsch
Hrvaški prevod:
oštro

Povezava zadaj: konkurenca
Angleški prevod:
fiercely, stiffly

Povezava zadaj: ukrep
Slovenska sopomenka:
drastično
Angleški prevod:
drastically, starkly
Nemški prevod:
kraß, drastisch
Albanski prevod:
drastikisht
Hrvaški prevod:
drastično

Povezava zadaj: mraz, zmrzal, mraz
Slovenska sopomenka:
hudo, rezko, preneseno strupeno
Angleški prevod:
severely, bitterly, preneseno bitingly
Nemški prevod:
bitter, streng, scharf, blödsinnig
Albanski prevod:
ashpërisht

Povezava zadaj: vonj
Slovenska sopomenka:
rezko, jedko
Angleški prevod:
sharply, strongly, pungently, stiffly, astringently, poignantly, acerbically

Povezava zadaj: hrana
Slovenska sopomenka:
pikantno, pekoče
Angleški prevod:
spicily, piquantly, hotly
Nemški prevod:
pikant

Povezava zadaj: kot
Angleški prevod:
acutely

Povezava spredaj: tako
Povezava zadaj: zvok, glas, krik
Slovenska sopomenka:
rezko, vreščavo, visoko
Angleški prevod:
sharply, harshly, stridently
Nemški prevod:
schrill, harsch
Albanski prevod:
hollë

Povezava zadaj: ukrep
Slovenska sopomenka:
drakonsko, strogo, kruto
Nemški prevod:
drakonisch
Hrvaški prevod:
drakonski

Povezava zadaj: soglasnik
Angleški prevod:
stridently



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek