srček (slovensko) samostalnik, m. sp.

Oblike: srčka, srčke, srčki, srčkih, srčkom, srčkoma, srčkov, srčku


Pomen: oseba
Slovenska sopomenka:
cukrček
Angleški prevod:
sweetie

Slovenska sopomenka: srčece
Angleški prevod:
little heart
Nemški prevod:
Herzchen

Kvalifikator: preneseno
Pomen: oseba
Povezava spredaj: odrasti, pravica, napredek, animacija, odrasel, cepljen, necepljen, zunajzakonski, simpatičen, odločen
Slovenska sopomenka:
otrok, dete, vražiček, škrat, škratica, škratovka
Angleški prevod:
child, kid, youngster, tyke, britansko bairn
Nemški prevod:
Kind, Lümmel
Albanski prevod:
fëmijë, foshnjë, kalama
Francoski prevod:
enfant, enfant, bébé
Hrvaški prevod:
dijete

Kvalifikator: preneseno
Povezava zadaj: starš
Slovenska sopomenka:
ljubljenec, ljubljenka, favorit, favoritka, favoritinja, ljubček, ljubica
Angleški prevod:
preneseno sweetheart, ameriško favorite, britansko favourite, darling, minion
Nemški prevod:
preneseno Herzchen, Liebling

Angleški prevod: bottom, core
Pomen: rastlina (Dicentra)
Angleški prevod:
dicentra, bleeding heart
Nemški prevod:
Tränendes Herz

Pomen: rastlina (Dicentra spectabilis)
Angleški prevod:
common bleeding heart
Nemški prevod:
Tränendes Herz



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek