eksonim: Bengazi

Besedne oblike:
rodilnik: Bengazija
pridevnik: bengazijski

Izvirno ime:
izvirno ime: Binġāzī/Banghāzī
jezik izvirnega imena: arabski

Prevodi eksonima:

angl.: Benghazi
fran.: Benghazi
nem.: Banghazi
špan.: Bengasi
rus.: Bengazi
ital.: Bengasi
hrv.: Bengazi
madž.: Bengázi

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: naselje
celina, ocean: Afrika
država, morje: Libija
zemljepisna širina: 32° 6' 14" S
zemljepisna dolžina: 20° 5' 11" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Benghazi
Orožnov šolski atlas (1902): Bengasi
De Agostinijev šolski atlas (1941): Bengasi
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Bengazi
Atlas 2000 (1997): Bengazi
Monde Neuf (2003): Bengazi
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Bengazi
Veliki atlas sveta (2005): Bengazi
Drugo:

Razno:
etimologija: Ime je arabskega izvora in pomeni 'Sinovi zavojevalca'. Bani Ghazi je tudi ime čaščenega puščavnika, katerega grob je severno od mesta. Grško ime naselja je bilo Hesperides, bodisi po svetem otoku iz grške mitologije, bodisi po devicah, ki so varovale tamkajšnja zlata jabolka. Pozneje se je mesto preimenovalo v Berenike, bodisi po ženi Ptolemeja III., bodisi po hčerki Salome in nečakinji Heroda.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek