eksonim: Egipt

Besedne oblike:
rodilnik: Egipt
pridevnik: egiptovski/egipčanski

Izvirno ime:
izvirno ime: Mişr
jezik izvirnega imena: arabski

Prevodi eksonima:

angl.: Egypt
fran.: Égypte
nem.: Ägypten
špan.: Egipto
rus.: Egipet
ital.: Egitto
hrv.: Egipat
madž.: Egyiptom

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: država/zgodovinska upravna enota
celina, ocean: Afrika/Azija
država, morje: Egipt
zemljepisna širina: 26° 42' 3" S
zemljepisna dolžina: 29° 45' 35" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto in prilagojeno ime
status: standardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Egipet
Orožnov šolski atlas (1902): Egipet
De Agostinijev šolski atlas (1941): Egipt
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Egipt
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Egipt
Atlas 2000 (1997): Egipt
Monde Neuf (2003): Egipt
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Egipt
Veliki atlas sveta (2005): Egipt
Drugo:

Razno:
etimologija: Območje starodavne države so Rimljani poznali kot Ægyptus, Grki pa kot Aguptos. Oba izraza izhajata iz egipčanskega ḥūt-kā-ptaḥ v pomenu 'tempelj duše Ptaha', stvarnika, ki so ga v glavnem povezovali z antičnim mestom Memfisom. Grška oblika imena populistično izhaja iz izraza aia gupos v pomenu 'dežela jastreba'. Egipčansko ime je bilo Kemet v pomenu 'Črna dežela', kar je najbrž povezano s temno kožo nekdanjih prebivalcev. Arabsko ime izhaja iz imena Hamovega naslednika Mizraima, katerega ime pride iz asirskega izraza mişir v pomenu 'utrdba'. Mizraim je tudi hebrejsko ime za Egipt.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek