eksonim:
Hispaniola
Besedne oblike:
rodilnik: Hispaniole
pridevnik: hispaniolski
Izvirno ime:
izvirno ime: La Española/Kiskeya
jezik izvirnega imena: španski/aravaški
Prevodi eksonima:
angl.: Hispaniola
fran.: Hispaniola
nem.: Hispaniola
špan.: izvirno ime
rus.: Gaiti
ital.: Hispaniola
hrv.: Hispaniola
madž.: Hispaniola
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: otoška reliefna oblika
celina, ocean: Srednja Amerika
država, morje: Dominikanska republika/Haiti
zemljepisna širina: 18° 49' 51" S
zemljepisna dolžina: 71° 30' 59" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto drugotno originalno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Hispaniola
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Hispaniola
Atlas 2000 (1997): Hispaniola
Monde Neuf (2003): Hispaniola
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Hispaniola
Veliki atlas sveta (2005): Hispaniola
Drugo: –
Razno:
etimologija: Ime otoka izhaja iz njegovega originalnega španskega poimenovanja v pomenu 'Španski otok', ki ga je leta 1492 nadel odkritelj, pomorščak Krištof Kolumb. Ime torej ne pomeni 'Mala Španija', kot nekateri zmotno mislijo.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost