eksonim: Otok princa Edvarda

Besedne oblike:
rodilnik: Otoka princa Edvarda
pridevnik: prinčevoedvardski

Izvirno ime:
izvirno ime: Prince Edward Island/Eilean a'Phrionnsa
jezik izvirnega imena: angleški/škotski gelski

Prevodi eksonima:

angl.: izvirno ime
fran.: Île-du-Prince-Édouard
nem.: Prinz-Edward-Insel
špan.: Isla del Príncipe Eduardo
rus.: Ostrov Princa Eduarda
ital.: Isola del Principe Edoardo
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Prince Edward-sziget

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: otoška reliefna oblika/upravna enota
celina, ocean: Severna Amerika
država, morje: Kanada
zemljepisna širina: 46° 18' 35" S
zemljepisna dolžina: 63° 18' 39" Z

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877):
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941): Otok princa Edvarda
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Otok princa Edvarda
Atlas 2000 (1997): Otok princa Edvarda
Monde Neuf (2003): Otok princa Edvarda
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Otok princa Edvarda
Veliki atlas sveta (2005): Otok princa Edvarda
Drugo:

Razno:
etimologija: Otok je bil poimenovan v čast britanskega princa Edvarda Avgusta, grofa Kentskega in Strathearnskega (1767—1820), očeta kraljice Viktorije.
opombe: Francoski odkritelji v letu 1534 so ga poimenovali Île-Saint-Jean in to ime je bilo v rabi do leta 1799.



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek