eksonim: Port Arthur

Besedne oblike:
rodilnik: Port Arthurja
pridevnik: portarthurski

Izvirno ime:
izvirno ime: Lǚshùnkǒu
jezik izvirnega imena: kitajski

Prevodi eksonima:

angl.: Port Arthur
fran.: Port-Arthur
nem.: Port Arthur
špan.: Port Arthur
rus.: Port-Artur
ital.: Port Arthur
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: ni znano ali ne obstaja

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: naselje
celina, ocean: Azija
država, morje: Kitajska
zemljepisna širina: 38° 48' 0" S
zemljepisna dolžina: 121° 16' 0" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto in prilagojeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: manj priporočljiva raba
alonim: Port Artur

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877):
Orožnov šolski atlas (1902): Port Arthur
De Agostinijev šolski atlas (1941): Port Arthur
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Lita/Port Artur
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996):
Atlas 2000 (1997): Port Arthur
Monde Neuf (2003):
Šolski atlas Mladinske knjige (2005):
Veliki atlas sveta (2005): Port Arthur
Drugo:

Razno:
etimologija: Naselju je ime po angleškem pomorskem častniku, poročniku Williamu C. Arthurju, ki je leta 1857 med vojno Britancev in Francozov proti Kitajcem vohunil na mestu ustanovitve britanskega pomorskega oporišča, leta 1860 nadel Arthurjev poveljujoči oficir, admiral sir Michael Seymour.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek