eksonim:
rt Trafalgar
Besedne oblike:
rodilnik: rta Trafalgar
pridevnik: trafalgarski
Izvirno ime:
izvirno ime: Cabo Trafalgar
jezik izvirnega imena: španski
Prevodi eksonima:
angl.: Cape Trafalgar
fran.: Cap de Trafalgar
nem.: Kap Trafalgar
špan.: izvirno ime
rus.: Trafal'gar
ital.: Capo Trafalgar
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Trafalgar-fok
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: obalna reliefna oblika
celina, ocean: Evropa
država, morje: Španija
zemljepisna širina: 36° 11' 7" S
zemljepisna dolžina: 6° 1' 56" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevedena le uvodna občnoimenska sestavina, lastno ime v nadaljevanju pa je zapisano v originalni obliki
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): –
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): Rt Trafalgar
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Rt Trafalgar
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Ime rta je arabskega izvora in izhaja bodisi iz besedne zveze ţaraf al-ğarb v pomenu 'konec zahoda' bodisi iz ţaraf al-ağarr v pomenu 'konec stebra'. Če gre za drugo možnost, se ime navezuje na antično poimenovanje Gibraltarskega preliva Herkulova stebra.
opombe: Leta 1805 je bila pri rtu velika pomorska bitka, v kateri je britanska kraljeva mornarica uničila Napoleonovo špansko-francosko ladjevje.
Dostopnost
Dostopnost