eksonim: Severno ozemlje

Besedne oblike:
rodilnik: Severnega ozemlja
pridevnik: severnoozemeljski

Izvirno ime:
izvirno ime: Northern Territory
jezik izvirnega imena: angleški

Prevodi eksonima:

angl.: izvirno ime
fran.: Territoire du Nord
nem.: enako originalnemu imenu Nordterritorium
špan.: Territorio del Norte
rus.: Severnaja territorija
ital.: Territorio del Nord
hrv.: Sjeverni teritorij
madž.: Északi terület

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: upravna enota
celina, ocean: Oceanija
država, morje: Avstralija
zemljepisna širina: 20° 7' 54" J
zemljepisna dolžina: 133° 38' 42" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Aleksandrina dežela
Orožnov šolski atlas (1902): Severna Avstralija/Severni teritorij
De Agostinijev šolski atlas (1941): Severni teritorij
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Severni teritorij
Atlas 2000 (1997): Severni teritorij
Monde Neuf (2003): Severni teritorij
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Severni teritorij
Veliki atlas sveta (2005): Severno ozemlje
Drugo:

Razno:
etimologija: Upravna enota ima samoopisno ime glede na njeno lego v severnem delu Avstralije.
opombe: Prej je bilo to območje del Novega južnega Walesa. Zanj so poskušali vpeljati imeni Churchillova dežela (Churchill Land) in Elizabetina dežela (Elizabeth Land), ko se je rodila zdajšnja britanska kraljica Elizabeza II. (1926—, ), sprva pa se je po princesi Aleksandri (1844—1925), bodoči ženi kralja Edvarda VII., imenovalo Aleksandrina dežela (Alexandra Land).



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek