eksonim: Zadnja Indija

Besedne oblike:
rodilnik: Zadnje Indije
pridevnik: zadnjeindijski

Izvirno ime:
izvirno ime: Hinterindien/Farther India
jezik izvirnega imena: nemški/angleški

Prevodi eksonima:

angl.: Farther India
fran.: ni znano ali ne obstaja
nem.: izvirno ime Hinterindische Halbinsel/Südostasiatische Halbinsel
špan.: ni znano ali ne obstaja
rus.: ni znano ali ne obstaja
ital.: ni znano ali ne obstaja
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: ni znano ali ne obstaja

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: naravna pokrajina/zgodovinska upravna enota
celina, ocean: Azija
država, morje: Vietnam/Laos/Kambodža
zemljepisna širina: 14° 41' 23" S
zemljepisna dolžina: 107° 32' 18" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877):
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941):
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996):
Atlas 2000 (1997): Zadnja Indija
Monde Neuf (2003):
Šolski atlas Mladinske knjige (2005):
Veliki atlas sveta (2005):
Drugo:

Razno:
etimologija: Slovensko ime je prevod nemškega imena, ki označuje skupek Indokitajskega polotoka in njegovega podaljša Malajskega polotoka, nanaša pa se na dežele vzhodno od Indije, ki so bile deloma pod indijskim kulturnim vplivom, in južno od Kitajske.
opombe: Ime ima kolonialistično konotacijo.



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek