plôšča -e ž
ita.: disco, lastra, pannello, piastra, quadro, tavola

akumulátorska plôšča
-e -e ž
ita.: piastra di un accumulatore

avtomátska stikálna plôšča
-e -e -e ž
ita.: pannello di commutazione automatico

CD-plôšča (bolje: zgoščenka, tudi: cedejka, kompaktna plošča)
-e [cedé-] ž kratica: CD
ita.: compact disc, disco compatto (sigla: CD)

čêlna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello frontale

DVD-plôšča
-e [devedé-] ž
ita.: DVD disco

eléktrični prikljúček grélne plôšče
-ega -čka -- -- m
ita.: allacciamento elettrico della piastra riscaldante

eléktroluminiscénčna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello elettroluminescente

fonográfska plôšča
-e -e ž
ita.: disco fonografico

gramofónska plôšča
-e -e ž
ita.: disco grammofonico

indukcíjski relé s plôščo
-ega -êja -- -- m
ita.: relè a induzione a disco

instrumêntna plôšča
-e -e ž
ita.: cruscotto, quadro porta strumenti

izolírna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello isolante

komándna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello di comando, pulsantiera di comando

kompáktna plôšča (bolje: zgoščenka, tudi: cedejka, CD-plošča)
-e -e ž kratica: CD
ita.: compact disc, disco compatto (sigla: CD)

láserska plôšča (tudi: laserski disk)
-e -e ž
ita.: disco laser

magnétna plôšča
-e -e ž
ita.: piastra magnetica

mátična plôšča
-e -e ž
ita.: piastra madre, scheda madre

montážna plôšča
-e -e ž
ita.: piastra di montaggio

nadzórna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello di controllo

óptična plôšča (bolje: optični disk)
-e -e ž
ita.: disco ottico

posnétek gramofónske plôšče
-tka -- -- m
ita.: incisione di un disco (grammofonico)

preskušálna plôšča za elektróniko
-e -e -- -- ž
ita.: basetta sperimentale, piastra per il montaggio di prototipi

prikazoválna plôšča
-e -e ž
ita.: quadro visualizzatore

sinóptična plôšča
-e -e ž
ita.: pannello sinottico

spójna plôšča
-e -e ž
ita.: quadro per le connessioni

sprédnja plôšča
-e -e ž
ita.: pannello anteriore

stêklokerámična kuhálna plôšča
-e -e -e ž
ita.: piastra di cottura in vetroceramica

stikálna plôšča
-e -e ž
ita.: centralino, quadro di commutazione, quadro elettrico

štévčna plôšča
-e -e ž
ita.: basamento del contatore

televizíjski nastávek z vrtljívo plôščo
-ega -vka -- -- -- m
ita.: porta TV con base rotante

téstna plôšča (ali: plošča za preskušanje)
-e -e ž
ita.: breadboard, piastra per montaggi

tískana plôšča
-e -e ž
ita.: piastra stampata

tóga plôšča z vèčplástnim tískanim vézjem
-e -e -- -- -- -- ž
ita.: piastra rigida stampata multistrato

upravljálna plôšča
-e -e ž
ita.: pannello di comando

vèčplástna tískana plôšča
-e -e -e ž
ita.: piastra stampata a piu strati

vèčplástna zvijáva tískana plôšča
-e -e -e -e ž
ita.: piastra arrotolabile stampata multistrato

vibracíjska plôšča
-e -e ž
ita.: pedana vibrante

vinílna plôšča
-e -e ž
ita.: disco in vinile

vzídana komándna plôšča
-e -e -e ž
ita.: centralina ad incasso

zapisljíva DVD-plôšča
-e -e [devedé-] ž
ita.: DVD registrabile una volta



Vir: Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Komentiraj slovarski sestavek