se -r såg sett videti; (za)gledati, pogledati; opažati, opaziti; uvideti; få se zagledati; få se! naj pomislim! man ser på honom att vidi se mu, da; nu ska du få se på annat zdaj se bova midva drugače pomenila; se ngn på en bit mat povabiti koga na kosilo (večerjo); se ngn över axeln zviška koga gledati; se på (po)gledati; se på slantarna gledati na denar; se så! no! se tiden an (po)čakati (na ugodno priložnost, na razplet); vi får se videli bomo; väl (illa) sedd priljubljen (nepriljubljen); se sig för paziti; se sig om ozirati se, ozreti se; ogledati si; (beton part) se efter pogledati; paziti na, varovati; se ner på gledati zviška; se på opazovati, gledati; ser man på! poglej, poglej! se till paziti na; (po)skrbeti; jag har inte sett till dem nisem jih nič videl; se upp pogledati kvišku; paziti; se upp till spoštovati; se ut (po)gledati ven; det ser bara så ut samo videti je tako; det ser så ut vse tako kaže; hon ser frisk ut videti je zdrava; hon såg ut en klänning åt sig izbrala si je obleko; så du ser ut! kakšen pa si!



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek