slå
1.
s, -n -ar prečnik, prečka, drog, letev
2.
v, -r slog slagit biti, udarjati, udariti, (po)tolči, butati; (po)kositi, (po)žeti; premagati; nali(va)ti; slå sig udariti se, raniti se; zviti se; det slog mig spomnil sem se, prišlo mi je na misel; gäddan slår ščuka pljuska; lärkan slår (sin drill) škrjanec žvrgoli; slå armarna om objeti; slå en ring omkring obkoliti; slå en knut napraviti vozel; slå ett snöre om zavezati vrvico; slå fel nummer izbrati napačno številko; slå papper om zaviti; (beton part) slå an en ton dati ton; slå an på navdušiti; slå av odbiti; izključiti; odliti; slå bort odgnati; vreči stran; slå i zabiti; naliti; slå i ngn ngt natvesti komu kaj; slå igen zaloputniti (se); zapreti; vrniti udarec; slå igenom prodreti; slå ihop združiti; zložiti;(händerna ) zaploskati; slå in razbiti; zaviti; uresničiti se; slå in på en annan väg izbrati drugo pot; slå ner zbiti; zabiti; spustiti; povesiti; zavihati; udariti, treščiti; slå om spremeniti se; slå runt prekucniti se, prevrniti se; krokati, veseljačiti; slå till udariti; priključiti; odločiti se; slå tillbaka vrniti udarec; odbiti; slå upp odpreti; nalepiti, nabiti; zavihati; postaviti; razdreti; slå upp ett ord poiskati besedo (v slovarju); slå upp med ngn pretrgati odnose z; slå upp sidan 5 poglej na strani 5; slå ut razbiti; razprostreti; izločiti; ozeleneti; odpreti se, vzcveteti; politi; zliti; lågorna slog ut från taket plameni so švignili s strehe; slå ut kostnaderna porazdeliti stroške; slå väl ut obnesti se; slå sig fram prebi(ja)ti se; slå sig ihop združiti se; slå sig ner sesti; naseliti se; slå sig på lotiti se



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek