till|be(dja) -be(de)r -bad -bett častiti, oboževati
tillbehör dodatki; pribor, oprema
tillblivelse nastanek
tillbringa preživeti
tillbringare vrč, ročka
tillbucklad pp zmečkan, obtolčen
tillbud det var ett otäckt tillbud za las je manjkalo, pa bi bila nesreča, do nesreče ni veliko manjkalo; ponudba, ponujanje
tillbuds [-´bʉ:ds] stå tillbuds biti na razpolago, ponujati se
tillbyggnad prizidek
tillbörlig [-ø:-] primeren
tilldela dodeliti, odmeriti; tilldela ngn ett slag udariti
tilldelning dodelitev; dodeljena količina
tilldra(ga) -dra(ge)r -drog -dragit; tilldra(ga) sig dogajati se, zgoditi se; tilldra(ga) sig allas blickar obrniti vse poglede nase; tilldra(ga) sig uppmärksamhet vzbujati pozornost
tilldragande privlačen
tilldragelse dogodek
tilldöm|a -er -de -t prisoditi
tillerkän|na -ner -de -t prisoditi; pripisovati, pripisati
tillfall|a -er tillföll -it pripadati, pripasti
tillfart dovoz
tillfinnandes [-`fin-] = till finnandes; vara tillfinnandes biti navzoč
tillflykt zavetje, pribežališče; ta sin tillflykt till najti zavetje pri (v), zateči se k
tillflöde dotok; pritok
tillfoga dodati; prizadeti; tillfoga ngn ett knivhugg zabosti z nožem; tillfoga ngn ett nederlag premagati, poraziti



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek