över|ila sig prenagliti se
överinseende -t nadzorstvo
överkant i överkant pretirano; ta till i överkant pretiravati
överkast posteljno pregrinjalo
överklaga tr, jur pritožiti se
överklagan ut pritožba
överkomlig [-o-] premagljiv; dosegljiv; zmeren
överkropp zgornji del telesa; med naken överkropp gol do pasu
överkäke zgornja čeljust
överkörd [-çø:rd] povožen
överlag [-´lα:g] = över lag na splošno
överlagd premišljen; jur naklepen
överlappa pokrivati se
överlastad pp preobložen
överlev|a -er -de -(a)t preživeti
överlevnad preživetje
överliggare prečnik; večni študent
överlista ukaniti, prelisičiti
överljudsplan nadzvočno letalo
överlopps [-o-] till överlopps na pretek, več kot preveč
överloppsgärning nepotrebno dejanje
överlupen prerasel; överlupen av arbete zasut z delom
överlåta -låter -lät -låtit prepuščati, prepustiti, prenašati, prenesti; prepisati
överlåtelse prepustitev, prenos; prepis, izročitev
överläge premoč, prednost
överlägga -lägger -lade -lagt posvetovati se, pogajati se; razpravljati; överlägga med sig själv preudariti
överläggning posvetovanje, pogajanje; razprava
överlägsen boljši, močnejši, večji; izvrsten; ošaben
överläkare primarij
överlämna izročati, izročiti; prepuščati, prepustiti; överlämna sig predati se
överläpp zgornja ustnica
överlöpare prebežnik, odpadnik
övermaga oböj a nadut, prevzeten
övermakt premoč; močnejše sile
överman močnejši nasprotnik
övermanna premagati, obvladati
övermod predrznost, objestnost; prevzetnost
övermorgon i övermorgon pojutrišnjem
övermått preobilica, prevelika mera; till övermått preveč
övermåttan [-`mot-, `ø:-] adv neskončno, izredno
övermäktig premočen; smärtan blev honom övermäktig bolečina ga je premagala
övermänsklig nadčloveški
övermätt presit; prenasičen
övernatta prenočevati, prenočiti
övernaturlig nadnaraven
övernog več kot preveč
överord bahanje; pretiravanje
överordnad pp nadrejen; överordnad sats nadredni stavek
överplagg vrhnje oblačilo



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek