bóben -bna 
Angl.: drum   
Nem.: Trommel f   


EM. boben za preskus Micum 
Angl.: Micum-test drum   
Nem.: Micum-Trommel f   
 


LIV. čistilni boben 
Angl.: tumbling (or cleaning) barrel , < shaking barrel, rambler, tumbler  
Nem.: Putztrommel f, Rollfaß n   
 


kabelski boben 
Angl.: cable drum   
Nem.: Kabeltrommel f   
 


livni boben 
Angl.: drum ladle   
Nem.: Gießtrommel f   
 


magnetni boben 
Angl.: magnetic drum   
Nem.: Magnettrommel f   
 


TP. napenjalni boben pri valjalnih strojih, sin. natezni boben, navijalnik  
Angl.: reeler   
Nem.: Haspeltrommel f   
 


navijalni boben 
Angl.: winding drum   
Nem.: Fördertrommel f   
 


TP. odmotalni boben, sin. odvijalni boben, odvijalnik  
Angl.: uncoiler, uncoiling wheel   
Nem.: Abrollhaspel f   
 


EM. preskus v bobnu preskus trdnosti koksa 
Angl.: rattler test, trommel test   
Nem.: Trommelprobe f   
 


TP. vlečni boben pri vlečenju žice 
Angl.: bull block, drawing block   
Nem.: Ziehscheibe f   
 


Glej:
bóbenski 
bóbnasti 
bóbnanje  



Vir: Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Komentiraj slovarski sestavek